Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




esquinas

por sapoprincipe, em 03.11.09

Não, não, não estou entrando na seara da Ana Paula.

Cidades continuam sendo departamento dela.

E diga-se de passagem, foi mesmo mera coincidência eu falar de decoração na literatura e ela cidade na literatura.

Como já havia sugerido uma música pra ela, não achei válido ficar dando sugestões ou – pretensão – ficar pautando o blog dela, ora.

Mas, confesso, quando ouvi no rádio (adoro rádio) esta música do Tom Zé, que eu não conhecia, pensei imediatamente no Urbanamente.

Tá! lembrei da Fal também  (Augusta pertencendo a grande Vila Sônia) e outras minas lindas (Juju, Helga, Bew, Maloca... ).

 

Augusta, Angélica e Consolação

Tom Zé

Augusta, graças a deus,
Graças a deus,
Entre você e a angélica
Eu encontrei a consolação
Que veio olhar por mim
E me deu a mão.
Augusta, que saudade,
Você era vaidosa,
Que saudade,
E gastava o meu dinheiro,
Que saudade,
Com roupas importadas
E outras bobagens.
Angélica, que maldade,
Você sempre me deu bolo,
Que maldade,
E até andava com a roupa,
Que maldade,
Cheirando a consultório médico,
Angélica.
Augusta, graças a deus,
Entre você e a angélica
Eu encontrei a consolação
Que veio olhar por mim
E me deu a mão.
Quando eu vi
Que o largo dos aflitos
Não era bastante largo
Pra caber minha aflição,
Eu fui morar na estação da luz,
Porque estava tudo escuro
Dentro do meu coração.

 

Até eu que conheço pouco São Paulo reconheço as ruas.

Engraçado pensar que a melhor tradução de São Paulo – Sampa - é de Caetano – um baiano e esta também de um baiano. Se bem que eu acho o Tom Zé de outro planeta, mas enfim... achei a música hilária.

 

 

publicado às 09:00


8 comentários

Sem imagem de perfil

De Ana Paula a 04.11.2009 às 14:05

Aaahhh, eu adorei isso! Que música legal, Tom Zé é o máximo mesmo. Beijos.
Imagem de perfil

De sapoprincipe a 05.11.2009 às 01:23

Que bom que vc gostou!!!
Sem imagem de perfil

De Helê a 04.11.2009 às 17:17

Delícia, Claudim.
Sem imagem de perfil

De Helga a 06.11.2009 às 14:50

Hmmmmmm, adorei a música e ando sonhando acordada com a idéia de que vens a SP.
Mlal contenho a ansiedade.
beijos, saudades de ti, Príncipe.
Imagem de perfil

De sapoprincipe a 07.11.2009 às 17:07

Eu também. Eu também.
Sem imagem de perfil

De nilde fortunato a 17.01.2010 às 11:14

...realmente é hilaria, mas numa gravaçao(dos anos 70) de Paulinho da Viola chega a ser romantica. rsrs
Cheguei a seu blog por acaso e adorei; voltarei sempre.
Imagem de perfil

De sapoprincipe a 17.01.2010 às 16:50

Volte sim, Nilde, será um prazer.
Vou ver se consigo ouvir esta outra versão.

Comentar post



Mais sobre mim

foto do autor


Posts mais comentados


Arquivo

  1. 2023
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2022
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2021
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2020
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2019
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2018
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2017
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2016
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2015
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2014
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2013
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2012
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2011
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2010
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2009
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2008
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2007
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2006
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D
  235. 2005
  236. J
  237. F
  238. M
  239. A
  240. M
  241. J
  242. J
  243. A
  244. S
  245. O
  246. N
  247. D